Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

array aerial

Толкование Перевод

1 array aerial

n (BrE) (cf array antenna AmE )

SPACE red de antenas f, antena en serie f, serie de elementos radiantes f

TELECOM antena en array f, antena matricial f

English-Spanish technical dictionary > array aerial
2 broadside array aerial

n (BrE) (cf broadside array antenna AmE )

TELECOM antena en array de radiación transversal f

English-Spanish technical dictionary > broadside array aerial
3 end fire array aerial

n (BrE) (cf end fire array antenna AmE )

TELECOM antena de array con radiación máxima en la dirección del eje f

English-Spanish technical dictionary > end fire array aerial
4 phased-array aerial

n (BrE) (cf phased-array antenna AmE )

SPACE communications antena con elementos controlados por face f, antena de elementos múltiples desfasados f

English-Spanish technical dictionary > phased-array aerial
5 aerial

n (cf antenna AmE )

AIR TRANSP antena f

PHYS antena aérea f, spacecraft antena f

SPACE, TELECOM, TV, VEH, WATER TRANSP radio, radar antena f
aerial array
aerial cable
aerial camera
aerial collision
aerial conveyor
aerial directivity
aerial efficiency
aerial fog
aerial gain
aerial image
aerial image animation
aerial insulated cable
aerial lead
aerial mapping camera
aerial mast
aerial matching
aerial photographic survey
aerial photography
aerial-pointing loss
aerial reconnaissance
aerial resistance
aerial shot
aerial surveillance
aerial survey
aerial system
aerial terminal

English-Spanish technical dictionary > aerial
6 array

n

COMP&DP matriz f, arreglo m

MATH arreglo m, fila f, ordenamiento m, serie f

PETROL hilera transversal de perforaciones f

SPACE arreglo m, fila f, ordenamiento m, serie f

TELECOM array m, arreglo m, matriz f, reticulado m (AmL)
array aerial
array antenna
array interconnection
array processor

English-Spanish technical dictionary > array
7 array antenna

n (AmE) (cf array aerial BrE )

SPACE antena en serie f, red de antenas f, serie de elementos radiantes f

TELECOM antena en array f, antena matricial f

English-Spanish technical dictionary > array antenna
8 aerial array

n (BrE)

SPACE red de antenas f

English-Spanish technical dictionary > aerial array
9 broadside array antenna

n (AmE) (cf broadside array aerial BrE )

TELECOM antena en array de radiación transversal f

English-Spanish technical dictionary > broadside array antenna
10 end fire array antenna

n (AmE) (cf end fire array aerial BrE )

TELECOM antena de array con radiación máxima en la dirección del eje f

English-Spanish technical dictionary > end fire array antenna
11 phased-array antenna

n (AmE) (cf phased-array aerial BrE )

SPACE communications antena con elementos controlados por face f, antena de elementos múltiples desfasados f

English-Spanish technical dictionary > phased-array antenna
12 end

1
end-to-end

2
end of address
end address field
end-and-end lease
end-around carry
end-around shift
end of block
end box
end bracket
end-bunker refrigerated truck
end cap
end cleat
end of connecting-rod
end contraction
end credits
end-cutting nippers
end of data
end deckle
end distortion
end door
end dump
end fence
end of file
end-fire aerial
end-fire antenna
end fire array aerial
end fire array antenna
end of flight
end-frame member
end group
end of job
end leader
end-leaf paper
end of lehr
end mark
end measure
end of medium
end member
end of message
end mill
end mill with indexable inserts
end nippers
end-of-communication signal
end-of-life cladding rupture
end panel
end piece
end plate
end play
end point
end pointer
end of query
end of reel
end rib
end rung
end of runway approach
end screen
end section
end sheet
end slate
end-statement address
end stop
end of stroke
end suction centrifugal pump
end system
end of tape marker
end of text
end-thrust bearing
end-to-end control
end-to-end digital connectivity
end-to-end encipherment
end-to-end information indicator
end-to-end method indicator
end-to-end protocol
end of transaction
end of transmission
end of transmission block
end of travel
end use
end user
end-wall bracket

English-Spanish technical dictionary > end
13 broadside

n

PRINT pliego anuncio de gran tamaño m
broadside array aerial
broadside array antenna
broadside page

English-Spanish technical dictionary > broadside
14 phased

1 adj

TV en fase

2
phased-array aerial
phased-array antenna
phased ignition

English-Spanish technical dictionary > phased
15 sobre

Del verbo sobrar: ( conjugate sobrar) \ \
sobré es: \ \
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

sobre es: \ \
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries: sobrar sobre sobre-
sobrar ( conjugate sobrar) verbo intransitivo
a) (quedar, restar):

◊ sobró mucha comida there was a lot of food left over;
¿te ha sobrado dinero? do you have any money left?
b) ( estar de más):

◊ ya veo que sobro aquí I can see I'm not wanted/needed here;
a mí no me sobra el dinero I don't have money to throw around (colloq); sobra un cubierto there's an extra place
sobre sustantivo masculino 1 (Corresp) envelope 2 (AmL) ( cartera) clutch bag ■ preposición 1 ( indicando posición)
a) ( encima de) on;

◊ lo dejé sobre la mesa I left it on the table;
los puso uno sobre otro she placed them one on top of the other; estamos sobre su pista we're on their trail
b) ( por encima de) over;

◊ volamos sobre Lima we flew over Lima;
en el techo, justo sobre la mesa on the ceiling right above o over the table; 4.000 metros sobre el nivel del mar 4,000 meters above sea level
c) ( alrededor de) on;

◊ gira sobre su eje it spins on its axis
2 ( en relaciones de jerarquía):
◊ amar a Dios sobre todas las cosas to love God above all else
3 ( acerca de) on;
◊ hay muchos libros sobre el tema there are many books on o about the subject
4 (Esp) (con cantidades, fechas, horas) around, about (BrE);
◊ sobre unos 70 kilos around o about 70 kilos
5
◊ sobre todo above all

sobrar verbo intransitivo
1 (quedar) to be left (over): si sobra tela hago un cojín, if there's any fabric left, I'll make a cushion
2 (haber en exceso) to be more than enough: nos sobra espacio para ponerlo, we have plenty of room to put it
3 (estar de más, ser innecesario) su marido sobraba en aquella reunión, her husband wasn't wanted at that meeting
sobran las disculpas, there is no need for you to apologize
sobre 1 sustantivo masculino
1 (para meter papeles, cartas) envelope
2 (para sopa) packet (para medicina, etc) sachet
3 fam hum bed
ir al sobre, to go to bed
sobre 2 preposición
1 (encima de) on, upon, on top of: se puso un chal sobre los hombros, she put a shawl over her shoulders
toda la responsabilidad recae sobre él, the entire responsibility falls on him
2 (por encima) over, above
3 (en torno a, hacia) about: llamaron sobre las seis, they phoned at about six o'clock
4 (a propósito de) about, on: hablaremos sobre ello, we'll talk about it
un libro sobre Napoleón, a book on Napoleón
5 (además de) upon
6 (para indicar el objeto de la acción) ejerce mucha influencia sobre él, he has a lot of influence on him Locuciones: sobre todo, above all
sobre- pref super-, over- ' sobre' also found in these entries: Spanish: abalanzarse - abatirse - absoluta - absoluto - acometer - acumularse - advertir - alertar - antediluviana - antediluviano - ascendiente - ascua - aviso - cábala - caballería - carta - cerrar - charla - conferencia - conversar - copete - curso - dato - derramar - descargar - desconocimiento - deslizarse - dictaminar - discusión - discutir - disertar - dispar - disputar - documentación - documentarse - elevarse - en - encima - encogerse - entrañas - especialmente - estabilizador - estabilizadora - estándar - estimativa - estimativo - eurócrata - extendida - extendido - fantasma English: about - above - act on - aerial - alive - all - array - article - assert - background - balance - basis - bear down on - bob - brain - bridge - call - capital gains tax - card - cast - chiefly - client - comfortably - concise - confer - consult - contention - converse - credit bureau - dab - dark - deal with - debate - deduction - definition - deliberate - denunciation - develop - diary - differ - discuss - dispute - disseminate - dissertation - dive - double back - dubious - enclose - enclosure - enlarge

English-spanish dictionary > sobre
16 sobre-

sobre- pref super-, over- ' sobre-' also found in these entries: Spanish: abalanzarse - abatirse - absoluta - absoluto - acometer - acumularse - advertir - alertar - antediluviana - antediluviano - ascendiente - ascua - aviso - cábala - caballería - carta - cerrar - charla - conferencia - conversar - copete - curso - dato - derramar - descargar - desconocimiento - deslizarse - dictaminar - discusión - discutir - disertar - dispar - disputar - documentación - documentarse - elevarse - en - encima - encogerse - entrañas - especialmente - estabilizador - estabilizadora - estándar - estimativa - estimativo - eurócrata - extendida - extendido - fantasma English: about - above - act on - aerial - alive - all - array - article - assert - background - balance - basis - bear down on - bob - brain - bridge - call - capital gains tax - card - cast - chiefly - client - comfortably - concise - confer - consult - contention - converse - credit bureau - dab - dark - deal with - debate - deduction - definition - deliberate - denunciation - develop - diary - differ - discuss - dispute - disseminate - dissertation - dive - double back - dubious - enclose - enclosure - enlarge

English-spanish dictionary > sobre-
17 antenna

n (AmE) (cf aerial BrE )

GEN antena f
antenna array
antenna directivity
antenna efficiency
antenna gain
antenna lead
antenna mast
antenna-pointing loss
antenna system
antenna terminal

English-Spanish technical dictionary > antenna

См. также в других словарях:

82d Aerial Targets Squadron — The 82d Aerial Target Squadron is located at Tyndall AFB. This squadron is the only unit left in the USAF to fly the F 4 Phantom II, although they are QF 4C/E/G versions in the role of aerial targets. The 82 ATRS has a Detachment at Holloman AFB… … Wikipedia
Deer Island Waste Water Treatment Plant — Aerial view, Deer Island Wastewater Treatment Plant, 2010. Photo by Doc Searls … Wikipedia
Antenna (radio) — Whip antenna on car … Wikipedia
Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi … Wikipedia
Radar — For other uses, see Radar (disambiguation). A long range radar antenna, known as ALTAIR, used to detect and track space objects in conjunction with ABM testing at the Ronald Reagan Test Site on Kwajalein Atoll … Wikipedia
Wullenweber — AN/FLR 9 Wullenweber antenna array near Augsburg, Germany The Wullenweber (the original name introduced by Dr. Hans Rindfleisch was Wullenwever) is a type of Circularly Disposed Antenna Array (CDAA) sometimes referred to as a Circularly Disposed… … Wikipedia
Direction finding — (DF) refers to the establishment of the direction from which a received signal was transmitted. This can refer to radio or other forms of wireless communication. By combining the direction information from two or more suitably spaced receivers… … Wikipedia
Sukhoi Su-30MKK — Infobox Aircraft name=Su 30MKK caption= Venezuelan Su 30MK2 type= Multirole Fighter, Strike fighter, Heavy class fighter manufacturer=KnAAPO designer=Sukhoi first flight= introduced=December 2000 retired= status=Active service primary user=People … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Operation Crossroads — Coordinates: 11°36′N 165°30′E / 11.6°N 165.5°E / 11.6; 165.5 … Wikipedia
plant — plantable, adj. plantless, adj. plantlike, adj. /plant, plahnt/, n. 1. any member of the kingdom Plantae, comprising multicellular organisms that typically produce their own food from inorganic matter by the process of photosynthesis and that… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

array aerial

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

array aerial

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: